ウクライナ
キーウ・リヴィウ・カルパチア・オデーサ
バンドゥーラ弾きの叙事詩、カルパチア山地の歌、村の女性たちの力強い多声合唱。ソ連時代にもウクライナ語の歌は広く愛され、独立後は伝統と現代の音を重ねるグループが次々と現れた。
1972年〜2025年の28作品
-
1972
Sofia Rotaru『Червона рута』
チェルニウツィー州出身の歌手。ヴォロディームィル・イヴァスュク作の「チェルヴォナ・ルータ」は、ウクライナ語の歌として旧ソ連全体で愛された。
-
1980
Kvitka Cisyk『Kvitka』
ニューヨークのウクライナ系移民の家庭に育った歌手。ウクライナの歌を美しい声で録音し、ディアスポラと本国の両方で愛された。
-
1989
Брати Гадюкіни『Всьо чотко!』
リヴィウのロック・クラブから出たブラティ・ハジュキヌィのデビュー作で、チェルニウツィーで「チェルヴォナ・ルータ」音楽祭が開かれた年に出た。ブルースを土台にレゲエ、ファンク、シャンソンも混ぜ、皮肉と自嘲に満ちた詞で一気に人気を得た。
-
1989
Kvitka Cisyk『Kvitka Two Colors』
ウクライナ系アメリカ人の歌手クヴィトカ・シーシクが、1989年春にクリントン・レコーディング・スタジオで録音したウクライナ語の歌の2作目。最初の夫ジャック・コートナーが編曲・指揮し、エド・ラコウィッチが制作した。題名は歌「Два кольори」から。
-
1992
Мертвий Півень『Ето』
1989年にリヴィウ大学の周辺でリュボミル・フトルスキーらが結成したメルトヴィ・ピヴェンのデビュー作。「チェルヴォナ・ルータ」音楽祭での優勝の後に出た。録音は1991年で、共同創設者ミシコ・バルバラが歌う。
-
1994
Theodore Kuchar & Ukrainian State Symphony Orchestra『Lyatoshynsky: Symphony No. 1 & 'Grazhyna', Op. 58』
ウクライナの作曲家ボリス・リャトシンスキーの交響曲第1番と交響的バラード「グラジナ」。1994年5月にキーウの国営放送スタジオで、セオドア・クチャル指揮ウクライナ国立響が録音し、マルコ・ポーロから出た。
-
1997
Воплі Відоплясова『Музіка』
キーウのバンド、ヴォプリ・ヴィドプリャソヴァ（VV）。ウクライナ語ロックの草分けで、民謡やパンクを陽気に混ぜた。
-
1998
Океан Ельзи『Там, де нас нема』
リヴィウのバンド、オケアン・エリズィのデビュー作。プロデューサーのヴィタリー・クリモフと、キーウ・オボロニのスタジオなどで録音し、表題曲は1998年1月6日から7日の降誕祭の夜に録った。発売の年にバンドはキーウへ移った。
-
1998
Ruslana『Мить весни. Дзвінкий вітер』
ルスラナのデビュー作で、1998年2月14日に発売された。1枚に2つのアルバムを収め、前半「ミーチ・ヴェスニー」はスタジオ録音、後半「ズヴィンキー・ヴィーテル」はライブで歌った曲からなる。
-
-
2003
Ruslana『Дикі танці』
リヴィウ出身の歌手。カルパチア山地のフツル人の音楽を取り入れたダンス・ポップで、2004年のユーロビジョンで優勝した。
-
2003
Океан Ельзи『Суперсиметрія』
ウクライナのロック・バンド、オケアン・エリズィが2003年春に出した作品。発売後に国内40都市をめぐるツアーを行い、続く『Gloria』（2005年）とともにバンドの人気を揺るぎないものにした。
-
2003
Тартак『Система нервів』
サシュコ・ポロジンスキー率いるタルタクの2作目で、デュエットの多いアルバム。デュオ「スヴィチャジ」との「Ні, я не ту кохав」や、カーチャ・チリーとの「Понад хмарами」がヒットした。この後バンドはドラムとベースを迎え、生演奏の編成になった。
-
2004
Гайдамаки『Богуслав』
キーウのアンダーグラウンドでレゲエやスカ、パンクから出発したハイダマキの2作目。2004年4月に出て、ウクライナ民謡をさらに深く掘り下げ、ヴァイオリンのヴァシーリ・ヘッケルら民俗音楽家も加わった。
-
2004
Volodymyr Sirenko, National Choir of Ukraine “Dumka” & National Symphony Orchestra of Ukraine『Valentin Silvestrov: Requiem For Larissa』
ウクライナの作曲家ヴァレンティン・シルヴェストロフが、1996年に亡くした妻ラリーサのために1997〜99年に書いたレクイエム。シレンコ指揮のウクライナ国立合唱団「ドゥムカ」と国立交響楽団が2001年にキーウで録音し、2004年にECMから出た。
-
2004
ТНМК『Пожежі міста Вавілон』
ヒップホップ・グループ、タノク・ナ・マイダニ・コンゴ（ТНМК）の反ソ連をテーマにしたアルバム。ファンクとラップに社会への皮肉を込め、「イヴォ・ボブル」などを収める。グループの評価を確立した作品とされる。
-
2005
Друга Ріка『Рекорди』
1996年にジトーミルで結成されたロック・バンド、ドゥルハ・リーカの3作目。2005年4月にラヴィナ・ミュージックから出てゴールド・ディスクとなり、シングル「Так мало тут тебе」は32週にわたりチャート上位を占めた。
-
2006
Бумбокс『Family бізнес』
ウクライナのバンド、ブームボックスが2006年6月に出した2作目。公共放送ススピーリネが2006年のカルト的名盤と呼ぶ作品で、ロシア語の歌は2曲だけだったが、ロシアでもプラチナ・ディスクとなった。
-
2015
Vakula『A Voyage to Arcturus』
コノトプのDJ／プロデューサー、ヴァクラ（ミハイロ・ヴィティク）が自身のレーベル、レレカから出した作品。デヴィッド・リンゼイの1920年の小説『アルクトゥルスへの旅』の各章を曲名にした16曲で、本人はサウンドトラックに近いと語った。
-
2015
Jamala『Подих』
ウクライナの歌手ジャマラが2015年秋に出した作品。ウクライナ語・ロシア語・英語の歌で恋愛と別れを日記のように綴り、Beehypeの2015年のウクライナのアルバム・ランキングで1位に選ばれた。
-
-
-
2016
Dakh Daughters『If』
キーウの実験劇団「ダフ」から生まれた女性グループ、ダフ・ドーターズのデビュー作。2016年11月に出て、パンクやロック、ラップとウクライナ民謡を混ぜ合わせた「フリーク・キャバレー」を9曲に収めた。
-
2018
Kurbasy『The Miracle of Creation』
リヴィウのレス・クルバス劇場の女優たちが2008年に始めた声楽グループ、クルバスィの2作目。暦の行事歌やクパーラの歌、婚礼の歌を軸に、ウクライナ伝統の多声の歌をアンビエントな響きの中に置いた。
-
2019
alyona alyona『Пушка』
キーウ近郊で幼稚園の先生として働いていたラッパー、アリョーナ・アリョーナのデビュー作。2019年4月に出た13曲入りで、注目を集めるきっかけとなった曲「Рибки」の第3部も収める。
-
-
-
2025
ДахаБраха『Ptakh』
ダハブラハが5年ぶりに出したアルバム。さまざまな時期に作られた14曲の多くを2025年にキーウで録音し、メンバーのマルコ・ハラネヴィチは「ウクライナで録ることが大切だった」と語った。作家セルヒー・ジャダンも参加。