中米・ガリフナ
ベリーズ・ホンジュラス・グアテマラ・ニカラグア・パナマ
マヤの高地とカリブ海の海岸。アフリカと先住民の血を引くガリフナの太鼓と歌はユネスコの無形文化遺産に。マリンバ、ニカラグアの社会派の歌、パナマから世界へ出たサルサの詩人も。
1952年〜2022年の27作品
-
1952
Various Artists『The Black Caribs of Honduras』
ホンジュラスのガリフナ（ブラック・カリブ）の歌と太鼓を、ピーター・カイト・スミスらがトルヒーヨ、マスカ、プエルト・コルテスなどで録音した現地録音集。ドリス・ストーンが制作し、フォークウェイズから出た。
-
1970
Various Artists『Panamá (Latin, Calypso And Funk On The Isthmus 1965 - 75)』
ロベルト・エルネスト・ギエマントが、パナマのダビドの放送局が手放したレコードから選んだ編集盤。ソウル、カリプソ、デスカルガ、サルサ、ファンクが混じる60〜70年代パナマの音楽を伝え、ロード・コブラのカリプソも入る。
-
1977
Carlos Mejía Godoy『El son nuestro de cada día』
ニカラグアの作曲家・歌手。農民の言葉で歌う親しみやすい曲で知られ、1970年代の社会運動と深く結びついた。
-
1982
Various Artists『Traditional Music of the Garifuna of Belize』
キャロル＆トラヴィス・ジェンキンスが1981年にベリーズで録音したガリフナの伝統音楽集。チュンバなどの歌と太鼓を収め、解説は独唱と合唱が重なり合い、途切れずに続く歌い方を記している。フォークウェイズから出た。
-
1984
Rubén Blades y Seis del Solar『Buscando América』
パナマ出身の歌手が、ラテンアメリカ全体の現実を歌った作品。軍政下で殺された司教や「行方不明者」をテーマにした曲も含む。
-
1985
Rubén Blades y Seis del Solar『Escenas』
パナマ出身のルベン・ブラデスが、自身のバンド「セイス・デル・ソラール」と作った作品。都市の暮らしを描く歌詞で、サルサを聴く音楽へと広げた。
-
1987
Alux Nahual『Alto al Fuego』
グアテマラのロック・バンド、アルクス・ナワルが1987年にDIDECAから出した5作目。表題曲をはじめ収録曲の多くがヒットして中米各地で聴かれ、バンドが主流に躍り出た作品とされる。
-
1994
Editus『Ilusiones』
コスタリカのトリオ、エディトゥス（リカルド・ラミレス、エディン・ソリス、カルロス・バルガス）の初アルバム。のちに1998年の『Calle del Viento』でルベン・ブラデスと出会い、共演へと進んだ。
-
1995
Andy Palacio『Keimoun (Beat on)』
ベリーズの歌手アンディ・パラシオが、ハバナとベリーズでキューバとベリーズの奏者と録音した作品。同年創設のストーンツリーから出たベリーズ初の国産CDで、パンタにジャズやロックを混ぜている。
-
1996
Ricardo Arjona『Si el Norte Fuera el Sur』
グアテマラ出身の歌手リカルド・アルホナ。表題曲で、北と南が入れ替わったらと、米国とラテンアメリカの関係を皮肉った。
-
1999
Paul Nabor and others『Paranda』
ベリーズやホンジュラスのガリフナの古老たちが、ギターでしみじみと歌う「パランダ」の録音集。消えかけていた歌を記録した。
-
2000
Los Rabanes『Los Rabanes』
パナマのチトレで結成されたロス・ラバネスの3作目。2000年初めにマイアミのクレセント・ムーン・スタジオで、エミリオ・エステファン・ジュニアらの制作で録音した。パンク、カリプソ、レゲエ、スカ、ヒップホップをスペイン語と英語の混ざった歌で組み合わせた。
-
2002
Walter Ferguson『Babylon』
コスタリカのカリブ海岸カウイタに住んだカリプソ歌手ウォルター・ファーガソンが、パパヤ・ミュージックの助けで初めて本格的な録音で作ったCD。1982年の最初のLPは音質が悪く、国内には流通しなかった。
-
2003
Malpaís『Uno』
フィデル・ガンボアが率いたコスタリカのバンド、マルパイスのデビュー作。パパヤ・ミュージックから出て、国内のレコード協会FONOTICAのプラチナ認定を受けた。ガンボアは2011年に死去した。
-
2004
Aurelio『Garifuna Soul』
ガリフナの歌手アウレリオ・マルティネスの初ソロ作。ベリーズのストーンツリー・レコーズのイヴァン・デュランがプロデュースし、ベリーズのホプキンス村で録音した。パランダと伝統的リズムに自身のルーツを探った。
-
2007
Andy Palacio & The Garifuna Collective『Wátina』
ベリーズのガリフナの歌手が、ガリフナ語で歌い、文化の継承を訴えた作品。発表の翌年、彼は47歳で急逝した。
-
2008
Umalali『Umalali: The Garifuna Women’s Project』
ベリーズ、ホンジュラス、グアテマラのガリフナの女性たちの歌。家事や労働のなかで歌われてきた歌を、10年がかりで録音した。
-
2010
Aurelio Martínez『Laru Beya』
ホンジュラスのガリフナの歌手。セネガルでも録音を行い、西アフリカにつながるガリフナの歌とアフリカの音を結んだ。
-
-
2013
The Garifuna Collective『Ayó』
急逝したアンディ・パラシオのバンド、ガリフナ・コレクティヴが『Wátina』に続いて出したアルバム。題名はガリフナ語で「さようなら」の意で、パラシオに捧げられた。イヴァン・デュランが再びプロデュースし、ストーンツリーとカンバンチャから出た。
-
-
2017
Rubén Blades with Roberto Delgado & Orquesta『Salsa Big Band』
パナマの歌手ルベン・ブラデスが、同郷のロベルト・デルガードの楽団と録音したサルサ作品。ラテン・グラミー賞の最優秀アルバムを受けた。
-
-
2019
Sara Curruchich『Somos』
マヤ系カクチケルのシンガー・ソングライター、サラ・クルチッチのデビュー作。スペイン語とカクチケル語で歌う13曲を、グアテマラ、フランス、スペインで録音した。先住民の抵抗やマヤの世界観、中米からの移民を歌い、マヌ・チャオのバンドのガンビートが音楽監督を務めた。
-
2019
The Garifuna Collective『Aban』
ベリーズのストーンツリー・レコードを拠点とするガリフナ・コレクティヴが6年ぶりに出したアルバム。ガリフナの太鼓とリズムを土台に、ダブやダンスホール、レゲトンにもさりげなく目を向ける。2019年11月のトランスグローバル・ワールドミュージック・チャートで1位。
-
2020
Debi Nova『3:33』
コスタリカの歌手デビ・ノヴァが2020年5月に出したアルバム。ペドロ・カポとの「Quédate」を収める。ラテン・グラミーで最優秀録音技術アルバムを受賞し、米グラミーにもノミネートされてコスタリカ出身者として初の候補となった。
-
2022
Gaby Moreno『Alegoría』
グアテマラ出身の歌手ガビー・モレノが自らプロデュースした7作目。スペイン語と英語の11曲で、マーク・リボーらが参加した。米グラミーの最優秀ラテン・ロック／オルタナティヴ・アルバムにノミネートされた。