THE SOUNDING EARTH音で旅する地球儀

地域と作品の一覧

香港・台湾

香港・台北・台湾の先住民の村

広東語ポップ「カントポップ」と台湾の国語歌謡は、中国語圏とアジア中の人々に愛された。台湾の先住民アミ族の歌声は、思いがけず世界的なヒット曲に使われたこともある。

この地域を地球儀で開く

1959年〜2026年の33作品

  1. 1959

    姚莉『姚莉之歌』

    時代曲

    周璇の「金嗓子」に並び「銀嗓子」と呼ばれた上海の歌手姚莉は、1950年に香港へ移り、百代(EMI)で歌い続けた。このアルバムは映画『歌迷小姐』『多情的野貓』の挿入歌などを集め、香港で続いた北京語の時代曲を伝える。

  2. 1960

    任劍輝 & Bai Xue Xian『Di Nu Hua』

    粤劇

    唐滌生が書き、任劍輝と白雪仙の仙鳳鳴劇團が1957年6月に香港の利舞臺で初演した粤劇『帝女花』。1960年に娯楽唱片(Crown)が二人の歌唱で録音した。配信版は3場面、計43分。

  3. 1961

    葛蘭『葛蘭之歌』

    時代曲/映画歌曲

    1957年の『曼波女郎』で「曼波熱」を巻き起こした電懋(MP&GI)の歌う女優葛蘭が、百代から出したアルバム。同作の「我愛恰恰」や『空中小姐』『千面女郎』『金鳳凰』の映画歌曲を集め、ラテンのリズムを取り入れた香港の北京語ポップを伝える。

  4. 1974

    許冠傑『鬼馬雙星』

    カントポップ

    香港の歌手・俳優。英語の歌が主流だった時代に、庶民の言葉である広東語でユーモラスに暮らしを歌い、カントポップの礎を築いた。

  5. 1982

    羅大佑『之乎者也』

    フォーク・ロック

    台湾のシンガー・ソングライターのデビュー作。社会を見つめる鋭い詞で、台湾の歌に新しい時代を開いた。

  6. 1983

    鄧麗君『淡淡幽情』

    マンダリン・ポップ

    台湾出身の歌手。宋代の詞に新しい曲をつけた作品で、中国語圏全体で歌われ、日本でも「テレサ・テン」として愛された。

  7. 1983

    蘇芮『電影《搭錯車》原聲大碟』

    マンダリン・ポップ

    虞戡平監督の映画『搭錯車』のサウンドトラックで、1983年に飛碟唱片から発売。李壽全がプロデュースし、主題曲「一樣的月光」も作曲した。蘇芮はこれを機に北京語で歌い始め、侯德健作の「酒矸倘賣無」で一躍スターになった。羅大佑や吳念真も制作に加わった。

  8. 1985

    梅艷芳『壞女孩』

    広東語ポップ · 1985年発売(配信版の表記は1986年)

    香港の歌手梅艷芳(アニタ・ムイ)が1985年に出したアルバム。黎小田のプロデュースで、カバー曲を多く収める。香港で記録的な売上を挙げたとされる。

  9. 1987

    王傑『一場遊戲一場夢』

    マンダリン・ポップ

    王傑が1987年に飛碟唱片から出したデビュー作。李宗盛が「世紀の歌」と評した表題曲で台湾に「浪子(さすらい人)」ブームを巻き起こし、以後のアルバムも次々ヒットした。

  10. 1989

    達明一派『意難平』

    広東語ポップ/シンセ・ポップ · 1989年発売(配信版は2019年のリマスター)

    香港のデュオ、達明一派が1989年に出したアルバム。題は『紅楼夢』の一節から取った。エイズの犠牲者を題材にした「愛在瘟疫蔓延時」や、香港ポップで最も早く性の揺らぎを扱った曲の一つとされる「忘記他是她」を収める。

  11. 1990

    Beyond『命運派對』

    ロック

    香港のロック・バンド。平和や自由、アフリカへの思いを広東語で歌い、香港を代表するバンドになった。

  12. 1990

    林強『向前走』

    台湾語ロック

    リン・チャン(林強)のデビュー作。台湾語(閩南語)の歌を、哀愁を帯びた従来の台湾語歌謡からロックへと解き放ち、40万枚以上を売って「新台湾語歌」運動を代表する一枚になった。

  13. 1993

    張學友『吻別』

    広東語・北京語ポップ

    香港の歌手ジャッキー・チュン。北京語の表題曲は、中国語圏全体で大ヒットした。

  14. 1994

    王菲『胡思亂想』

    ポップ

    北京生まれで香港で活躍した歌手。英国のコクトー・ツインズに通じる浮遊感で、中国語ポップの表現を広げた。

  15. 1996

    蔡振南『南歌』

    台湾語歌謡 · 金曲奨 最優秀アルバム(1997)

    「金包銀」などの作者としても知られる台湾語の歌い手・作家、蔡振南の作品。素朴な声で台湾語の歌の味わいを伝え、金曲奨の最優秀アルバムを受けた。

  16. 1996

    張惠妹『姊妹』

    マンドポップ

    台湾東部のプユマ族出身のアメイ(張惠妹)のデビュー作。表題曲ではプユマの伝統的な歌の要素を取り入れ、母や姉妹たちも合唱に加わった。台湾で100万枚以上売れた。

  17. 1998

    郭英男 & 馬蘭吟唱隊『生命之環』

    アミ族の歌

    台湾東部・台東のアミ族の歌い手たち。郭英男(ディファン)の歌声は、エニグマ「Return to Innocence」に無断で使われたことで世界に知られた。

  18. 1998

    伍佰&China Blue『樹枝孤鳥』

    台湾語ロック · 金曲奨 最優秀アルバム(1999)

    台湾のロック歌手、伍佰がバンドのChina Blueと作った、台湾語で歌うアルバム。ロックと電子音で台湾語の歌を新しくし、金曲奨の最優秀アルバムを受けた。

  19. 1999

    五月天『五月天第一張創作專輯』

    台湾のロック

    台北のバンド、五月天(メイデイ)のデビュー作。ボーカルの阿信が北京語と台湾語で書いた歌で、のちに中華圏を代表するロック・バンドとなる彼らの出発点となった。

  20. 2001

    周杰倫『范特西』

    マンダリン・ポップ · 金曲奨 最優秀アルバム(2002)

    台湾のシンガー・ソングライター。R&Bやヒップホップに中国的な旋律や楽器を混ぜた「中国風」で、21世紀の中国語ポップを代表する存在になった。

  21. 2002

    陳綺貞『吉他手』

    台湾のフォーク・ロック

    ギターを弾きながら歌うシンガー・ソングライター、チア・チェン(陳綺貞)の3作目。インディー・バンド出身の繊細な歌とギターで、台湾のインディー・ポップを代表する存在になった。

  22. 2004

    My Little Airport『在動物園散步才是正經事』

    香港のインディー・ポップ

    阿PとNicoleの二人組マイ・リトル・エアポートのデビュー作。当時まだ学生だった二人が、電子音を使った軽やかなポップを広東語と英語で歌い、香港の新しいインディーの流れを開いた。

  23. 2005

    陳奕迅『U87』

    広東語ポップ

    香港の歌手イーソン・チャン。「浮誇」などを収め、2000年代の広東語ポップを代表する作品。

  24. 2005

    胡德夫『匆匆』

    台湾の先住民の歌/フォーク

    プユマ族の歌手・ピアニスト胡德夫が55歳で出した初めてのアルバム。30年にわたって書いた歌をまとめ、「太平洋の風」が金曲奨の最優秀作詞賞と最優秀歌曲賞を受けた。

  25. 2006

    張懸『My Life Will』

    台湾のシンガー・ソングライター

    台湾の歌手張懸(チャン・シュエン)のデビュー作。13歳から19歳の間に書いた歌を収め、「寶貝」が広く愛された。金曲奨では最優秀北京語アルバムなど4部門の候補となった。

  26. 2013

    生祥樂隊『我庄』

    客家語のフォーク・ロック

    台湾南部美濃の客家語の歌い手、林生祥のバンド。故郷の村の暮らしと農業の変化を、月琴とギターで歌う。

  27. 2016

    桑布伊『椏幹』

    原住民の歌 · 金曲奨 最優秀アルバム(2017)

    台東のプユマ(卑南)族の歌い手、サンプイ。プユマ語で、祖先から伝わる歌と自作を歌い、金曲奨の最優秀アルバムを受けた。

  28. 2018

    落日飛車『CASSA NOVA』

    シティポップ/インディー

    台北のバンド、サンセット・ローラーコースター(落日飛車)の2作目のフルアルバム。ソフトなシンセと揺れるギターのシティポップで、「My Jinji」の人気とともにアジアや欧米にも聴き手を広げた。

  29. 2019

    阿爆『kinakaian 母親的舌頭』

    パイワン語のポップ · 金曲奨 最優秀アルバム(2020)

    台湾南部のパイワン族の歌手、アバオ。すべてパイワン語で歌った電子的なポップスで、金曲奨の最優秀アルバムを受けた。

  30. 2023

    草東沒有派對『瓦合』

    ロック · 金曲奨 最優秀アルバム(2024)

    台北のロック・バンド、草東沒有派對(ノー・パーティ・フォー・カオドン)の2作目。若い世代の閉塞感を歌い、金曲奨の最優秀アルバムを受けた。

  31. 2024

    李竺芯『Suí 水』

    台湾語のポップ · 金曲奨 最優秀アルバム(2025)

    台湾語で歌うシンガー・ソングライター、李竺芯(シリ・リー)の作品。金曲奨の最優秀アルバムを受けた。

  32. 2025

    Jolin Tsai『Pleasure』

    マンドポップ · 金曲奨 最優秀アルバム(2026)

    台湾の歌手ジョリン・ツァイ(蔡依林)のアルバムで、七つの大罪を軸に人間の欲望と快楽を描く。2025年に台湾で女性歌手のアルバムとして最も売れ、第37回金曲奨で年間最優秀アルバムと最優秀女性歌手を受賞した。

  33. 2026

    周杰倫『太陽之子』

    マンドポップ

    周杰倫が2022年以来約4年ぶりに出した16作目のアルバム。2026年3月に配信で発売され、12曲の新曲とファン向けの「聖誕星」を収める。発売2日でデジタル版が218万枚を超えたと報じられた。題名は張学友から贈られた呼び名に由来する。