現代ブラジル至高の歌手、モニカ・サウマーゾ(Mônica Salmaso)。
現在の世界における最も優れたピアニストの1人、アンドレ・メマーリ(André Mehmari)。
圧倒的才能を持つこの2人が、「ミルトン・ナシメントのトリビュート」と「『ELIS & TOM』の再現」という、最も瑞々しく芳醇な2つの共演の成果を披露するために日本へやってくる。
▼▼▼
現代ブラジルを代表するシンガーであり神聖で厳かな声を持つモニカ・サウマーゾと、詩的な旋律と即興の妙技でブラジルの雄大な土壌、多様な生命の煌めきを奏でるピアニストのアンドレ・メマーリが日本国内4箇所をまわるツアー!
渋谷、福岡、京都の3つのホールでは「ブラジルの声」の異名を持つ巨星・ミルトン・ナシメントのトリュビュートライブ、ツアーラストの立川で開催する『FESTIVAL FREUZINHO 2025』では、アントニオ・カルロス・ジョビンとエリス・レジーナの「Elis & Tom」のトリュビュートライブを行う。ブラジル音楽史上に残る歴史的傑作がどのような編曲や解釈で歌われ演奏されるのかお楽しみに!
▼▼▼
🎶 Dedicate to “Milton
6月9日(月) – 東京(伝承ホール@渋谷) ※1
6月10日(火) – 福岡(久留米シティプラザ 久留米座)※2
6月12日 (木)– 京都(アンサンブルホールムラタ)※2
※1 東京公演の前売り券はSold Outですが、当日券が若干数出るそうです。
※2 福岡&京都は、こんなに素晴らしい公演があることを、どうか福岡や京都在住の友人知人に広めていただきたい状況。何卒!!!
🎶 Elis & Tom
6月14日(土) – FESTIVAL FRUEZINHO 2025(立川ステージガーデン)
詳細: https://www.fruezinho.com/
▼▼▼
▶︎モニカ・サウマーゾ(Mônica Salmaso)について

“モニカの声は近年聴いた最高の声だ。”ーーエドゥ・ロボ
“魅力的な声に、すっかり惚れ込んだ。過度にアピールするところがなく、自然体で歌っているところに惹かれた。”一渡辺貞夫(サックス奏者)
“遠心力を備えた豊かな感情の起伏、長年の歴史を通じてブラジルの女性歌手に脈々と受け継がれてきたふくよかな母性愛に心をわしづかみにされた。”一中原仁 (J-WAVE 「SAUDE! SAUDADE・・」プロデューサー)
“モニカ・サウマーゾは90年代の出現以後ブラジルの歌唱を全く新しい次元に持ち上げた現代ブラジル至高の歌手である。”一濱瀬元彦(音楽家/音楽学者)
“母性と慈愛に満ちた声を持ち、抜群の音程のセンス、音楽性を備えた現代のブラジル音楽を代表する歌姫。モニカの声は、ブラジリダーヂ (ブラジル的)そのものだ。”ーSaigenji(ミュージシャン)
▶︎アンドレ・メマーリ(André Mehmari)について

アンドレ・メマーリの魅力はブラジル音楽に独特なきらめきと豊かさ、優れたブラジルの歌手の「歌」と同質の情感をアカデミックな高度かつ丹精な技術の質感、テイストにのせて訴えてくる点にある。このような意味でアンドレ・メマーリはブラジルNo.1のピアニストというにとどまらず、現在の世界における最も優れたピアニストの一人と言って決し過言ではないだろう。── 濱類元彦
▼▼▼
コンサートが一層楽しめるためのたくさんのコンテンツが揃っているので、紹介します。
▶︎モニカ・サウマーゾ&アンドレ・メマーリ、来日公演を深く楽しむための手引き | 中原仁×江利川侑介

▶︎上記の記事に合わせたオリジナルバージョンと2人のカバーの聴き比べプレイリスト(by 江利川侑介)
▶︎ミルトン・ナシメントへのトリビュートをモニカとアンドレ本人が語る。2人よる全曲解説あり。解説を読みながら聴ける感じ(by e-magazine Latina 誌) ※6月7日から全文が無料で読めるようになりました。

▶︎『Elis & Tom』プロジェクトに関するアンドレ・メマーリへのインタビュー。本人による全曲解説あり(by e-magazine Latina 誌)

▶︎『Elis & Tom』プロジェクトに関するモニカ・サウマーゾへのインタビュー。本人による全曲解説あり(by e-magazine Latina 誌)

▶︎モニカとアンドレによる『MILTON』録音セッションの様子。記事などへのリンクを踏む時間がない人は、ここで聴いてみて!
▼▼▼ツアー詳細▼▼▼
タイトル:Mônica Salmaso & André Mehmari in Shibuya
日付:6月9日(月)
時間:開場 18:00 / 開演 19:00
会場: 伝承ホール(渋谷)
出演者:Mônica Salmaso & André Mehmari
主催:FRUE LLC
チケット前売:8000円
当日:9000円
※全席指定
※受付にて1ドリンク代(¥1,000)を別途お支払いいただきます
※本公演は未就学児童入場不可、小学生以上からチケットが必要となります。
https://shop.frue.jp/
/////////////
タイトル:Mônica Salmaso & André Mehmari in Kurume
日付:6月10日(火)
時間:開場 18:00 / 開演 19:00
会場: 久留米シティプラザ 久留米座(福岡)
出演者:Mônica Salmaso & André Mehmari
主催:旧八女郡役所音楽の会 / FRUE LLC
チケット
前売:6500円
当日:7500円
U18:4000円
※全席指定
※本公演は未就学児童入場不可、小学生以上からチケットが必要となります。
https://shop.frue.jp/
/////////////
タイトル:Mônica Salmaso & André Mehmari in Kyoto
日付:6月12日(木)
時間:開場 18:00 / 開演 19:00
会場: アンサンブルホールムラタ(京都)
出演者:Mônica Salmaso & André Mehmari
共催:公益財団法人 京都市音楽芸術文化振興財団 / 株式会社エフエム京都
主催:FRUE LLC
チケット
前売:8000円
当日:9000円
U18:4000円
※全指定席
※受付にて1ドリンク代(¥1,000)を別途お支払いいただきます
※本公演は未就学児童入場不可、小学生以上からチケットが必要となります。
https://shop.frue.jp/
/////////////
タイトル:FESTIVAL FRUEZINHO 2025
日付:6月14日(土)
時間:開場 11:00 / 開演 12:00 / 終演 20:50 ※予定
会場: 立川ステージガーデン
出演者:
Medeski & Martin
Mônica Salmaso & André Mehmari
Tortoise
Eiko Ishibashi | 石橋英子
Fabiano do Nascimento
Kaho Kogure | 小暮香帆
チケット
中高生割:5,000円
U25割:11,000円(枚数限定)早割1:15,000円(枚数限定)
早割2:16,000円(枚数限定)
前 売:18,000円
当 日:19,000円
※受付にて1ドリンク代(¥1,000)を別途お支払いいただきます。
※1ドリンクチケットは場内のドリンクブースにてご利用いただけます。
※1階はスタンディング。2、3階席は全自由席
※来場順での入場です
※小学生以下は無料
https://shop.frue.jp/
協力:
shalala company / infusiondesign inc. / KIMOBIG BRASIL / Eastwood Higashimori / BLOCK HOUSE / 水曜カレー / SHUSAN / WWW / 京都メトロ / 旧八女郡役所音楽の会 / Bird -old pizza house- / The Condition Green / hidemuzic / Yuumies
主催:FRUE
▼モニカとアンドレの共演動画、どんどんどうぞ!!!▼