ブラジル新世代を代表する存在、チン・ベルナルデス（Tim Bernardes）。2023年11月にソロで初来日して「FESTIVAL de FRUE 2023」に出演、ギターとピアノの弾き語りで美しい歌声とソングライターとしての実力を披露。
2024年11月には自身のロック・トリオ、オ・テルノを率いて再来日し「FESTIVAL de FRUE 2024」に出演した。日本でのコンサートが、オ・テルノの活動停止前の最後のコンサートだった。
音源としては、2022年の2ndソロ・アルバム『Mil Coisas Invisíveis』以来、自身の音源を発表していなかったチン・ベルナルデスが、約3年ぶりに自身の音源を発表した。2曲入りのシングルで、過去にチン・ベルナルデスが先輩女性歌手に提供したサンバ・カンサォンのセルフ・カバーだ。
1曲目の「Prudência（慎重さ）」は、マリア・ベターニア（Maria Bethânia）に提供し、2021年のアルバム『Noturno』に収録。ボレロに近いリズムのサンバ・カンサォン。ベターニアの濃密な歌声とマッチし、彼女のコンサートでも、人気曲になった。
2曲目の「Praga（呪い）」は、その翌年、アライヂ・コスタ（Alaíde Costa）のアルバム 『O que meus calos dizem sobre mim』（2022年）に収録された。名手エドゥアルド・ネヴィス（Eduardo Neves）によるオーケストラの金管楽器が彩りを添える。1人で作詞作曲した「Prudência」と異なり、「Praga」は、大先輩エラズモ・カルロス（Erasmo Carlos）との共作だった。
チン・ベルナルデス ver の 「Prudência」は、チンのギター弾き方りによるライヴ録音。アナログ機材を用いて録音している。「Praga」の方はスタジオ録音。ギター、パーカッション、そして1970年代のサンバレコードを彷彿させるコーラスが加わる。
この音源のリリースは、チン・ベルナルデスの活動が活発になる前兆となるのか。EPでのリリースも計画されているとのこと。
▶︎ Prudência | Maria Bethânia
▶︎ Tim Bernardes – Prudência (Official Video)
▶︎ Alaíde Costa – Praga
▶︎ Tim Bernardes – Praga